[Mistress Maerad]

Nice, HC. Nice.:D

[DaniCarr]

Well it could be a little Metaphorical, like after the rescue, Maerad wanted to be strong but her own insecurities, made her weak. ect...

I wonder, germains who only speak germain, who like the books, are they capable of coming on? like is this site treaslated? So that everyone can comprehend?

[Bree]

I'm not sure. I think it's only english. Most likely the reason one of the main rules is no text speak, so it won't cause confusion for people that don't speak english as their first language. :)

[xxPellinoriaxx]

It'd be interesting though.

[abc...]

yes p-s, i dont think they would be translated

[Bree]

Shame. Think of all those people out there who may well be reading Pellinor in another language, but can't come on here and discuss the awesomeness of it because they don't speak english. :(
Maybe we should campaign and try and get translators in! :eek:
Y'know when you enter the site it'll say: "Please select a language." :D

[abc...]

that would be good but it might be a little tricky if you mean translating the comments and everything
thats what you mean right?

[Bree]

Well.
You know if you type in wikipedia.com it brings up the home page, asking you to select a language. Once you've chosen a language, for example german, the rest of the site will be in german while you search. But if you close the window and open it again, this time selecting french, the entire site will be in french.

Something like that.
Where you choose your language before you even sign in.
Does that make sense? :):confused:

[abc...]

yes but would the information be the same or would it be different?
or is it like a entirely different.
say with the comments would it be our comments that have been translated into different languages or is it like if you choose say german only german comments would come up?
do you get what i mean?
[im sorry if it doesnt make sense im not sure how to explain it]

[Fallen-Petals]

I'm not sure. I think it's only english. Most likely the reason one of the main rules is no text speak, so it won't cause confusion for people that don't speak english as their first language. :)


Germans learn english in school, I know since I had to ask a questionnaire in German once and They answered in Really good english, we'd just have to mind our spelling!:D