I think you may be interested in Terra Nova, an anthology of science fiction short stories by authors from Spain, Argetina, Cuba, UK and USA that will be published in Spain and Argentina this December. An English ebook edition including translations of the stories originally written in Spanish will shortly follow.

More information on:

http://sentidodelamaravilla.blogspot...r-art-and.html